Traducción

Calidad: Mis traducciones pasan por un proceso de traducción, revisión y edición. Los textos resultan naturales, fieles al original y su puntuación es la correcta. Siempre tengo en cuenta las indicaciones, el estilo y la terminología del cliente.

Puntualidad: Jamás me he saltado una fecha de entrega. En caso necesario (y previa autorización del cliente), dispongo de un equipo de colaboradores de confianza que me ayudan a garantizar que se cumplan todos los plazos sin que la calidad se vea impactada.

Facilidad de contacto: Puede llamar al número directo en todo momento. Seré su único punto de contacto y me encargaré de gestionar todo el trabajo teniendo en cuenta sus requisitos.

Adaptabilidad: Me esforzaré al máximo para adaptarme a sus necesidades. Antes de cada encargo, realizo un estudio preparatorio de la terminología y el estilo de cada uno de mis clientes y, a nivel interno, elaboro una guía de estilo para garantizar siempre la coherencia de todos los documentos que traduzco.

Experiencia: Casi 15 años con clientes satisfechos. Por cuestiones de confidencialidad no publico los nombres de mis clientes. Si desea referencias, no dude en contactarme o en visitar la página de inicio, donde algunos de mis clientes valoran su experiencia.

Confidencialidad: Dispongo de todas las herramientas para respetar al máximo la confidencialidad, tanto de los documentos como de nuestras comunicaciones.